В мире веб 24 часа в сутки 7 дней в неделю. Профессиональный техноблогер — работа, выматывающая до смерти.

В начале апреля в газете New York Times была напечатана статья о профессиональных техноблоггерах (блоггерах, которые пишут на технические темы и это их основная работа) под названием "In Web World of 24/7 Stress, Writers Blog Till They Drop". Название звучит эффектно, но также эффектно придумать русский эквивалент у меня не получилось. Поэтому я взял вариант, который был в анонсе статьи на Хабре (спасибо и плюс в карму переводившему). =))

Статья написана на актуальную тему. О здоровье мы сейчас мало задумываемся, но этому нужно уделить внимание. Даже если мы не "техноблоггеры, гонящиеся за сенсацией", блоги занимают много времени за компьютером, а это влияет на состояние здоровья никак не положительно.
Читать дальше